LOS ANGELES – Kabar duka datang dari mantan personel One Direction, Liam James Payne, yang meninggal dunia pada Kamis, 17 Oktober 2024.

Liam, yang meninggal pada usia 31 tahun, mengalami kecelakaan serius setelah terjatuh dari lantai tiga sebuah hotel.

Sebelum kematiannya, Liam Payne merilis lagu berjudul ‘Tears’.

Liam Payne pun mengungkap kisah sedih di balik lagu terbarunya melalui postingan yang dibagikan di akun Instagram miliknya pada 1 Maret 2024.

Katanya, banyak air mata membuat seseorang ‘menangis’. Bukan hanya dari kisah sedih hidupnya seperti judulnya. Namun juga menampilkan kisah sedih dan air mata banyak orang.

“Air mata telah tertumpah, lagu ini lahir dari banyak air mata. Ini bukan sepenuhnya milikku. “Aku harap kalian menyukainya sama seperti aku. Dan tidak banyak yang kalian sukai,” tulisnya saat itu.

Liam Payne menggambarkan ‘Tears’ sebagai lagu patah hati yang menceritakan masa tergelap seseorang setelah mengalami patah hati.

Menurutnya, lagu ‘Teardrops’ merupakan single pertama Liam dalam tiga tahun dan dirilis setahun setelah album studio debutnya.

Lagu ini ditulis langsung olehnya. dan merupakan hasil kolaborasinya dengan produser dan penulis lagu Jamie Scott.

“Air mata adalah tentang kerapuhan yang dipatahkan dan tantangan yang harus dilalui saat itu,” kata penyanyi itu dalam siaran pers dari People.

Berikut lirik lagu terakhir Liam Payne ‘Tears’ yang menggambarkan masa kelam setelah patah hati.

[Intro] Air mata membasahi wajahnya sekali lagi. Karena aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu. Saat hatimu hancur juga.

[Ayat 1] Barangkali kata-katamu bermakna. Saya mungkin punya masalah, maaf kami hanya berteman Tapi saya tidak tahu bagaimana kami bisa keluar dari situ dengan lancar.

[Pra-Kursus] Periksa ponsel Anda apa yang saya lakukan tadi malam, saya benci diri saya sendiri. Karena aku benci kalau kamu membuatku menangis. Aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu. Saat hatiku hancur juga. Tetesan air mata jatuh. Aku akan mencintaimu lagi. Tapi aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu. Saat hatiku hancur juga.

[Ayat 2] Kami hanya bisa sujud. Akhir-akhir ini aku kesulitan menyaksikan matahari terbit, kuharap aku bisa memperbaiki hal kecil yang membuatmu gila itu.

[Pra-Kursus] Periksa teman Anda tentang apa yang saya lakukan tadi malam. (apa yang kulakukan tadi malam) Akhir-akhir ini aku membenci diriku sendiri. Karena aku benci kalau itu membuatmu menangis.

Air mata kembali mengalir di wajahnya. Karena aku tidak tahu bagaimana mencintaimu saat aku hancur juga. Air mata jatuh. Aku akan mencintaimu lagi. Saya bersumpah saya akan belajar bagaimana menjadi orang yang lebih baik.

Terjemahan: 

[Intro] Air mata mulai mengalir lagi. Karena aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu. Saat hatimu hancur juga.

[Ayat 1] Kata-katamu mungkin kejam, mungkin akulah masalahnya. Maafkan aku, aku tahu kita bisa berteman. Tapi saya tidak tahu bagaimana kita bisa mengakhirinya dengan lembut.

[Pra-Kursus] Periksa ponsel saya apa yang saya lakukan tadi malam, saya benci diri saya sendiri. Karena aku benci kalau kamu menangis.

Air matamu jatuh lagi. Karena aku tidak tahu bagaimana mencintaimu saat aku patah hati juga. Air mata mengalir. Itu akan membuatmu mencintaiku lagi. Tapi entahlah, saat aku mencintaimu aku juga patah hati.

[Ayat 2] Kami hanya istirahat dan membungkuk. Aku kesulitan melihat matahari terbit hari ini. Saya berharap saya bisa memperbaikinya, hal-hal kecil yang membuat Anda gila. Lihat Pertunjukan Pop Mendatang Dapatkan Tiket untuk Artis Favorit Anda Anda Juga Akan Menyukai Blue Tejano Cigarettes Of Sex Doctor ( cari ) Pharrell Williams dan Miley Cyrus Belanda Charli xcx

[Pra-Kursus] Ayo temui teman-temanmu. Lihat apa yang kulakukan tadi malam. (apa yang kulakukan tadi malam) Akhir-akhir ini aku membenci diriku sendiri. Karena aku benci caramu menangis.

Air mata kembali membasahi wajahmu. Karena aku tak tahu bagaimana cara mencintaimu bahkan saat aku patah. Air mata jatuh. Aku akan membuatmu mencintaiku lagi, aku bersumpah aku akan belajar menjadi orang yang lebih baik.

[Pasca Kursus] Katakan padaku, apakah ada ruang untuk mencintaimu? Apakah Anda punya ruang untuk pelukan?

[Pra-Kursus] Periksa Ponselku Apa yang Aku Lakukan Tadi Malam Oh, aku benci diriku sendiri. Karena aku benci kalau kamu membuatku menangis, aku, oh

Air mata kembali membasahi wajahmu. (di wajahmu) karena aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu bahkan ketika aku sedang patah hati (oh) air mata mulai mengalir lagi Aku akan mencintaimu lagi, tapi aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu ketika aku’ Aku juga hancur bagaimana caranya mencintai

(Allen)